Русский / English / Dutch

Городские часы Казани

Сайт «‎О времени и о часах»
http://vremyaletit.ru/stati-o-chasakh/bashennye/29-gorodskie-chasy-kazani

Казань очень красивый город и в нем надо побывать хотя бы раз. Столица Татарстана никого не оставит равнодушным и приятных впечатлений останется много. Но сегодня хотелось бы поговорить об одних необычных уличных часах этого города.

Эти городские часы расположены на центральной площади Казани, находящейся между улицей Баумана и улицей Петербургской. Улицы закрыты для движения транспорта и являются пешеходными. Тут всегда много туристов и горожан.

Городские часы на площади Тукая в Казани выполнены в виде скульптурной композиции. Площадь названа в честь известного татарского поэта Габдулы Тукая, внесшего огромный вклад не только в национальную татарскую литературу, но и в развитие родного языка.

После первой русской революции, когда определенные политические силы призывали к переселению татар в Турцию, Тукай написал своё знаменитое стихотворение «Не уйдем!».

В одном из переводов это стихотворение звучит так:
«Здесь родились мы, здесь росли, вот здесь мы встретим смертный час,
Вот с этой русскою землёй сама судьба связала нас.
Нет, черносотенцы, не вам, не вам смутить мечты святые:
К единой цели мы идём, свободной мы хотим России,
Ответ наш ясный и простой запомнить просим навсегда:
Вам лучше в Турции? Туда езжайте сами, господа!»

Городские часы на площади Тукая в Казани представляют собой скульптурную композицию И. Н. Башмакова. Три циферблата, диаметр каждого из которых 1,5 метра, весьма необычны: цифры на нем заменены татарскими словами, написанными арабской вязью. Арабскую каллиграфию выполнил — Наджип Наккаш. Часовая стрелка украшена изображениями Солнца и Луны. Вокруг цифербатов часов нанесены строки из стихов поэта на татарском языке.

В своей верхней части городские часы на площади Тукая имеют бронзовые скульптуры Пегаса — вечного спутника поэта; Музы, выпускающей из клетки птицу — символ свободы и вдохновения; и мальчика играющего на свирели — символ поэтического дара и творчества. Венчает композицию бронзовый шпиль. Часы были установлены на площади в 1999 году и со временем приобрели необычайную популярность у влюбленных парочек. Так, что в народе их прозвали «Часы влюбленных».